Hogyan lehet megrendelőket, munkát találni?

Készítsünk egy magunkat kedvezően bemutató, tömör és hibátlan önéletrajzot, forrás- és célnyelven is, és esetleg állítsunk össze egy referenciacsomagot.

Össze kell gyűjteni fordítóirodák, kiadók, közvetlen megrendelőként szóba jöhető cégek címeit, akiknél jelentkezhetünk. Jelentkezzünk fordítói listák, portálok, fordítóirodák online adatbázisaiba.

Számítani kell arra, hogy a több száz helyre beadott jelentkezésünkre csak kevesen válaszolnak, és még kevesebből lesz munka. Csak olyasmit szabad elvállalni, amit meg is tudunk csinálni. Nyilván kell tartani a jelentkezéseinket, és időnként visszatérni, aktualizálni azokat (ahogyan nő a tapasztalatunk, kínálatunk). A megrendelői kör építése folyamatos feladat.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.